00:11:52,500　　那些试图加速这个过程的人　　Those who seek to accelerate the process.　　234　　00:11:53,480 --> 00:11:55,570　　...而且直到最近我才知道　　...and until recently I had no idea　　235　　00:11:55,580 --> 00:11:57,520　　尽管他对乳糖过敏　　That despite his lactose intolerance,　　236　　00:11:57,530 --> 00:12:00,450　　但他吃少量不含脂的冰淇淋　　He can tolerate small amounts of non-fat ice cream　　237　　00:12:00,460 --> 00:12:02,660　　却不会产生在我看来　　Without producing a noxious gas that I maintain,　　238　　00:12:02,670 --> 00:12:04,950　　如果适当浓缩　　可以成为生化武器的有毒气体　　In the right concentration, could be weaponize　　239　　00:12:06,940 --> 00:12:08,090　　莱纳德可能会回来　　Leonard might come home.　　240　　00:12:08,100 --> 00:12:09,610" type="audio/mpeg" />-->