00:01:19,660　　-怎么了这是　　-我来告诉你这是怎么了　　-what's going on? -i'll tell you what's going on.　　27　　00:01:19,780 --> 00:01:23,390　　那自恋的蠢蛋把我们的性生活写进了博客里　　That stupid self-centered bastar wrote about our sex life in his blog.　　28　　00:01:25,910 --> 00:01:28,570　　去死吧　　你个自恋的蠢蛋!　　Drop dead, you stupid self-centered bastard!　　29　　00:01:30,960 --> 00:01:31,980　　谢谢　　Thank you.　　30　　00:01:35,460 --> 00:01:37,010　　好吧　　我们讲到哪儿了　　Okay, where were we?　　31　　00:01:37,650 --> 00:01:40,510　　别急　　我要先搜索一个博客　　Not now, I have a blog to find.　　32　　00:01:59,860 --> 00:02:02,280　　天才也性感 第一季 第17集 (本季完)　　The Big Bang Theory S01E17 (Finale)　　33　　00:02:11,620 --> 00:02:13,020" type="audio/mpeg" />-->