Mr. Schwarzenegger made two acting appearances during his governorship, both cameos, in 'Around the World in 80 Days' and 'The Expendables' (he shot a third, for 'Bruno,' but it didn't appear in the movie). He declined to consider scripts during his two terms, even during the waning days, when his approval rating was cratering. 'I wouldn't have the meeting,' Mr. Schwarzenegger said. 'I said, I cannot have my foot in this and already put my foot over there.'
担任州长期间,施瓦辛格客串过两部影片的配角,一部是《环游世界80天》(Around the World in 80 Days),一部是《敢死队》(The Expendables)。(他还客串出演过影片《布鲁诺》(Bruno),但他的镜头最终没有在片中出现。)在两任州长任期内,施瓦辛格谢绝考虑一切电影剧本,即使是在民众支持率一路下滑的逆境时期依然如此。施瓦辛格说,“我不会跟他们谈演电影的事,我说过,我不能脚踩两只船,一心二用。
These days, when Mr. Schwarzenegger promotes a film, such as when he participated in a Comic-Con International panel with his 'The Expendables 2' co-stars including Sylvester Stallone and Randy Couture, his handlers still prep him as they would have in office, quietly slipping him note cards to review backstage.
这些日子以来,当施瓦辛格外出为影片做宣传,如与《敢死队2》中另两个明星史泰龙(Sylvester Stallone)和兰迪·库卓(Randy Couture)担任“国际动漫展(Comic-Con International)的评委时,他的助手们仍像在州长办公室时那样给他打理一切,悄悄把发言
【施瓦辛格重返影坛】相关文章:
★ 当教堂变身豪宅
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15