Renzo Piano
伦
佐·皮亚诺(Renzo Piano)
Torn between his love for Genoa and Paris, Mr. Piano, 75, describes his modern hillside greenhouse and a spacious 17th-century top-floor apartment.
今年75岁的皮亚诺在热那亚(Genoa)和巴黎均有房产,位于热那亚的是一所位处山腰的现代风格绿色住宅,在巴黎的则是一套建于17世纪的宽敞的顶层公寓。他对这两所房子均十分喜爱,程度难分高低。接下来他在下文介绍了这两处房产。
I live and work in Paris, but each month I spend one week at my seaside home in Genoa, Italy. I think of my two homes as extensions of each other─like different rooms of the same house that are separated by a one-hour flight and a drive. Do you know the Josephine Baker song 'J'ai Deux Amours' ['I Have Two Loves']? My wife and I love both homes equally─but for different aesthetic and emotional reasons.
我在巴黎生活和工作,但是每个月我都要在意大利热那亚的海滨寓所呆上一周时间。我觉得这两所房子就是各自的延伸部分,就像同一所房子中的不同房间,只是它们之间隔着一个小时的航程和一段车程。你知道约瑟芬·贝克(Josephine Baker)的《我的两个最爱》(J'ai Deux Amours)那首歌吗?我和妻子对我们这两所房子都同样喜爱,但其中的审美和情感原因都有所不同。
【建筑师如何打造自己的家】相关文章:
★ 制造业崇拜的愚蠢
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15