00:08:13,730　　好吧　　All right, all right.　　178　　00:08:13,800 --> 00:08:15,330　　不管怎么说　　我有个约会　　Well, nevertheles, I have one now　　179　　00:08:15,400 --> 00:08:17,230　　如果你能呈缺省态　　And I'd appreciate it if you would, you know,　　180　　00:08:17,300 --> 00:08:18,500　　我会感激不尽的　　Make yourself scarce.　　181　　00:08:18,560 --> 00:08:21,130　　莱纳德　　我是理论物理学家　　Leonard, I'm a published theoretical physicist　　182　　00:08:21,200 --> 00:08:22,530　　我有两个博士学位　　With two doctorates and an iq　　183　　00:08:22,600 --> 00:08:24,400　　还有普通测试无法准确测量的智商水平　　Which can't be accurely measured by normal tests.　　184　　00:08:24,460 --> 00:08:26,460　　我还能更稀缺点么　　How much scarcer could I be?　　185　　00:08:27,730 --> 00:08:29,030　　你知道我的意思的" type="audio/mpeg" />-->