00:00:46,000　　好让她们的波波跳出来和我们说　　您好　　Their bosom jumps out and says, "howdy."　　18　　00:00:46,060 --> 00:00:48,730　　十五世纪的胸部不会说　　您好　　Bosoms would not have said "howdy" in the 15th century.　　19　　00:00:48,800 --> 00:00:51,230　　如果要说的话　　也只能是　　万岁　　If anything, they would've said, "huzzah."　　20　　00:00:51,300 --> 00:00:53,560　　我才不管波波说什么　　谢尔顿　　I don't care what the bosoms say, sheldon.　　21　　00:00:53,630 --> 00:00:56,300　　只要它们在对我说话就好　　I just want to be part of the conversation.　　22　　00:00:56,360 --> 00:00:58,200　　伙计们　　Hi, guys.　　23　　00:00:58,260 --> 00:01:00,460　　好像你们刚才去文艺复兴集会了　　Looks like you've been to the renaissance fair...　　24　　00:01:00,530 --> 00:01:02,630　　我希望是" type="audio/mpeg" />-->