00:14:06,400　　对的　　Sure.　　308　　00:14:06,460 --> 00:14:09,900　　太棒了　　Fascinating.　　309　　00:14:10,960 --> 00:14:12,900　　嘿　　科学家小伙们　　Hey, fellow scientists...　　310　　00:14:12,960 --> 00:14:14,560　　谢尔顿　　Sheldon.　　311　　00:14:16,260 --> 00:14:19,130　　我们干嘛不移到那边去　　这样莱斯利就可以坐在一起了　　Why don't we all move over there so leslie can join us?　　312　　00:14:19,200 --> 00:14:20,460　　好的　　去吧　　Yeah, let's do it.　　313　　00:14:25,930 --> 00:14:28,230　　如果你很难决定去做哪边　　If you're having trouble deciding where to sit,　　314　　00:14:28,300 --> 00:14:30,000　　我可以建议看一下是一个土豆　　两个土豆[影片名]　　May I suggest one potato, two potato?　　315　　00:14:30,060 --> 00:14:34,000　　或者我叫它 "莱斯利·温克尔的实验性方法论"" type="audio/mpeg" />-->