00:06:14,280　　我们都站在那看着术后X光片　　We're all standing around looking at the post-op x ray　　112　　00:06:14,290 --> 00:06:16,150　　然后就是那个　　and there it is,　　113　　00:06:16,160 --> 00:06:19,120　　众目睽睽之下　　就在那人的胸腔里　　Clear as day, right in the guy's chest cavity...　　114　　00:06:19,270 --> 00:06:21,020　　有我一只耳环　　One of my earrings.　　115　　00:06:22,500 --> 00:06:24,710　　天呐　　那你怎么办　　Oh, my god, what did you do?　　116　　00:06:24,720 --> 00:06:26,810　　你觉得我还能怎么办　　What do you think I did?　　117　　00:06:26,820 --> 00:06:28,620　　我偷偷把另一只耳环给摘了　　I discreetly slipped off the other earring,　　118　　00:06:28,630 --> 00:06:31,400　　放在兜里逃离现场　　Put it in my pocket and then got the hell out of there!" type="audio/mpeg" />-->