00:14:10,820　　分泌激素时　　这种效果更强烈　　Is secreting the pheromones associated with ovulation.　　267　　00:14:10,830 --> 00:14:12,350　　这又回到我最初的问题　　Which brings me back to my question.　　268　　00:14:12,360 --> 00:14:14,320　　你在...　　Where are you in your--　　269　　00:14:16,360 --> 00:14:19,620　　很显然　　我早来了14天　　Clearly, I'm 14 days too early.　　270　　00:14:21,900 --> 00:14:24,860　　我是说要是能治疗黄热病和疟疾　　All I'm saying is if they can cure yellow fever and malaria,　　271　　00:14:24,870 --> 00:14:28,000　　为何不能治乳糖不耐症　　Why can't they do something about lactose intolerance?　　272　　00:14:30,530 --> 00:14:32,390　　莱纳德　　撒手别想了　　Leonard, you're going to have to let this go.　　273　　00:14:32,400 --> 00:14:34,370　　你吃点乳酪就放屁" type="audio/mpeg" />-->