00:15:17,150　　我在帮你留住斯蒂芬妮　　I'm helping you with stephanie.　　284　　00:15:17,160 --> 00:15:19,530　　通过像便秘的驼鹿一样叫唤　　By making constipated moose sounds?　　285　　00:15:20,930 --> 00:15:23,050　　当我没打开这瓶盖　　而你打开了　　When I fail to open this jar and you succeed,　　286　　00:15:23,060 --> 00:15:25,180　　这样你就像个男子汉　　It will establish you as the "alpha" male.　　287　　00:15:25,190 --> 00:15:26,230　　你知道吗　　You see...　　288　　00:15:26,290 --> 00:15:29,260　　当女性看到你在展示力量时　　When a female witnesses an exhibition of physical domination,　　289　　00:15:29,270 --> 00:15:31,050　　她会产生荷尔蒙催产素　　She produces the hormone oxytocin.　　290　　00:15:31,060 --> 00:15:33,100　　之后如果你们俩交往的话　　If the two of you then engage in intercourse,　　291　　00:15:33,110 --> 00:15:35,670" type="audio/mpeg" />-->