00:11:36,230　　我笑得滚到地板上了　　I fell on the floor.　　236　　00:11:37,530 --> 00:11:39,200　　好吧　　这次是他赢了　　All right, he got you.　　237　　00:11:39,200 --> 00:11:40,600　　你可以以牙还牙嘛　　You can get him back.　　238　　00:11:40,600 --> 00:11:42,830　　我才不要堕落到他那种水准　　I refuse to sink to his level.　　239　　00:11:42,830 --> 00:11:45,000　　你落不了　　体内充满了氦气　　You can't sink. With all that helium in you,　　240　　00:11:45,000 --> 00:11:47,200　　遇水不飘走就算你走运啦　　you're lucky you don't float away.　　241　　00:11:50,360 --> 00:11:52,330　　你当真认栽了吗　　Are you really admitting defeat?　　242　　00:11:52,330 --> 00:11:53,800　　我从不认栽　　I never admit defeat.　　243　　00:11:53,800 --> 00:11:54,960" type="audio/mpeg" />-->