00:06:55,460　　事实上　　2009-NQ SUB-17只是颗行星　　Actually, 2008-nq sub-17 is a planetary body.　　148　　00:06:55,530 --> 00:06:57,430　　我不是在说你　　是说我呢　　I'm not talking about you,　　I'm talking about me.　　149　　00:06:58,630 --> 00:07:00,530　　你　　我来自异国他乡的青年朋友　　You, my exotic young friend,　　150　　00:07:00,600 --> 00:07:02,660　　就是我的明星　　Are my star.　　151　　00:07:02,730 --> 00:07:04,730　　但他不是你发掘出来的　　But you didn't discover him.　　152　　00:07:04,800 --> 00:07:05,900　　你以前都不会留意到他　　You merely noticed he was here,　　153　　00:07:05,960 --> 00:07:08,760　　就跟他也没怎么留意过2008-NQ SUB-17　　Much like he did with 2008-nq sub-17.　　154　　00:07:08,830 --> 00:07:09,760　　谢尔顿　　Sheldon...　　155　　00:07:09,830 --> 00:07:10,900" type="audio/mpeg" />-->