Norm Rose, the president of Travel Tech Consulting, said travelers were the big winners astechnology moved faster than corporate policies.
旅行技术咨询公司(Travel Tech Consulting)总裁诺姆·罗斯(Norm Rose)说,技术发展快于公司政策改变这种局势让商旅者成为大赢家。
“When you talk about mobile technology, what you’re really talking about is empowerment, Mr.Rose said. “We are in an environment where the very fact that mobile technology is holding sostrongly has shifted the balance of power toward travelers. For managed business, that’s agrowing challenge.
“我们在讨论移动技术时,其实是在讨论权力分配问题,罗斯说,“在我们所处的环境中,移动技术十分强大,这改变了公司与商旅者之间的力量平衡。对商务管理来说,这个挑战越来越大。
Continuing innovation in mobile technology offers the prospect of a future in which interactivesoftware will automatically be able to guide travelers through their journey, helping scheduleand coordinate flights, hotels and rental cars.
随着移动技术不断创新,未来的互动软件将能够自动引导旅行者完成旅程,帮助规划和协调机票、酒店预订和车辆租赁。
“The more intelligence there is, the more behind-the-scenes activity can happen if there is adisruption or a change in flight, Mr. Rose said. “This should make it easier for travelers. By2020, we should begin to see the impact of this.
【你愿意以隐私换取旅行的便利和舒适吗】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15