Until one of us dies, leaving the other one old and $50 richer.
160
00:07:17,360 --> 00:07:19,230
我问问你
这样有意义吗
And I ask you, is it worth it?
161
00:07:20,540 --> 00:07:22,080
叫你别问的
Told you not to ask.
162
00:07:22,650 --> 00:07:24,540
谢尔顿
你是他朋友啊
Well, sheldon, you're his friend.
163
00:07:24,540 --> 00:07:26,370
朋友之间就是互送礼物的
Friends give each other presents.
164
00:07:26,530 --> 00:07:29,000
我同意你的论据
但不同意你的论点
I accept your premise; I reject your conclusion.
165
00:07:30,860 --> 00:07:34,910
你试试告诉他这是一个没得选择的社交习俗
Try telling him it's a non-optional social convention.
166
00:07:34,970 --> 00:07:35,710
什么?
What?
167
00:07:35,710 --> 00:07:36,830
照我说的做
Just do it.
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第1季》中英双译16素材】相关文章:
★ 2013高考英语冲刺-基础篇 语法项目单句训练(按考试说明)(二)
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题八《情态动词用法详解》课件外研版
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 1 Advertising》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21