00:04:28,460　　再也不要叫我谢利　　And don't ever call me shelly.　　84　　00:04:29,100 --> 00:04:31,240　　就这么定了　　你住我们这儿　　So it's settled. You'll stay with us.　　85　　00:04:31,240 --> 00:04:32,320　　我带你去拿车　　Yeah, I'll walk you to your car.　　86　　00:04:32,320 --> 00:04:34,430　　你车停在3区　　c层　　没错吧　　You're in structure 3, level c, right?　　87　　00:04:38,680 --> 00:04:40,250　　这都是怎么一回事?　　What just happened?　　88　　00:04:42,500 --> 00:04:42,990　　反正　　So anyway,　　89　　00:04:42,990 --> 00:04:45,520　　我们8岁时　　谢尔顿把我的　　We're eight years old and sheldon converts my　　90　　00:04:45,520 --> 00:04:49,200　　傻瓜式烤箱改装成了一种高能量熔炉　　Easy bake oven to some kind of high-powered furnace." type="audio/mpeg" />-->