00:05:10,840　　你醒来的时候眉毛就不见了　　Next thing you know my eyebrows are gone.　　100　　00:05:12,260 --> 00:05:14,380　　你的眉毛?　　Not your eyebrows.　　101　　00:05:15,080 --> 00:05:15,240　　是　　Yep,　　102　　00:05:15,240 --> 00:05:17,260　　然后我整个二年级都要　　I had to go through the entire second　　103　　00:05:17,260 --> 00:05:19,670　　顶着妈妈画的弯曲的假眉毛去上学　　Grade with crooked eyebrows my mom drew on.　　104　　00:05:20,350 --> 00:05:21,820　　是这样吗?　　Is that what that was?　　105　　00:05:21,820 --> 00:05:23,530　　我还以为是二年级的课程　　I just assumed that the second grade　　106　　00:05:23,530 --> 00:05:25,400　　让你行为变得有些古怪　　Curriculum had rendered you quizzical.　　107　　00:05:28,300 --> 00:05:31,830　　莱纳德　　你短裤忘在楼下的干衣机里了　　Hey, leonard, you left your underwear in the dryer downstairs." type="audio/mpeg" />-->