00:12:57,500　　才能让你更容易开口跟异性说话　　Pharmaceuticals to simply enable you to speak to the opposite sex.　　258　　00:12:58,570 --> 00:13:01,180　　我觉得你把太多的焦点放在药物上了　　I think you're focusing entirely too much on the drugs.　　259　　00:13:07,660 --> 00:13:08,750　　是不是因为我是个犹太人?　　Is it 'cause I'm jewish?　　260　　00:13:08,750 --> 00:13:11,950　　要知道为了和你妹妹在一起　　我愿意用猪排杀了我的导师　　'cause I'd kill my rabbi with a pork chop to be with your sister.　　261　　00:13:18,970 --> 00:13:20,880　　这和你的宗教信仰无关　　This has nothing to do with religion.　　262　　00:13:20,880 --> 00:13:23,130　　只是因为你还是个小男孩　　This has to do with the fact that you're a tiny,　　263　　00:13:23,130 --> 00:13:25,190　　一个仍和妈妈一起住的小男孩　　Tiny man who still lives with his mother." type="audio/mpeg" />-->