我不想评价你说话的修辞手法
You know, I don't want to criticize your rhetorical style,
199
00:10:12,260 --> 00:10:14,080
但要是你能开门见山地说
But we'd be a lot further along in this
200
00:10:14,080 --> 00:10:16,270
我们可能已经谈得很深了
Conversation if you'd begun with that thought.
201
00:10:16,840 --> 00:10:17,630
-很好
-但是...
That's great, but my...
202
00:10:17,630 --> 00:10:19,840
我要说的是
我们拐了个不必要的弯
What I'm saying is that we took quite an Unnecessary detour
203
00:10:19,840 --> 00:10:21,510
因为现在我发现这才是你的论点
from what I now understand to be your thesis.
204
00:10:21,510 --> 00:10:22,640
又怎么了
Whatever.
205
00:10:24,200 --> 00:10:26,260
你不能干坐着啊
You have to do something about it.
206
00:10:26,330 --> 00:10:27,350
为什么
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第1季》中英双译15素材】相关文章:
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题四《简单句的五大基本句型》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21