00:01:55,520　　对牛牛弹琴　　It's like talking to a chimp.　　44　　00:01:55,520 --> 00:02:00,090　　既然在这被羞辱了　　就祝你们飞行愉快　　Okay, now that I've been completely insulted, have a good flight.　　45　　00:02:00,090 --> 00:02:01,040　　我倒是想坐飞机呢　　Yeah, I wish.　　46　　00:02:01,040 --> 00:02:03,240　　我们不坐飞机　　坐火车　　We're not flying. we're taking the train.　　47　　00:02:03,240 --> 00:02:05,810　　-挺酷的　　-太苦了　　- Oh, cool. - yeah, cool.　　48　　00:02:05,810 --> 00:02:09,690　　比坐飞机长7倍的时间　　还贵2倍的价钱　　Seven times as long as flying, and costs almost twice as much.　　49　　00:02:09,690 --> 00:02:11,980　　那干嘛坐火车　　Well, then why are you doing it?　　50　　00:02:11,980 --> 00:02:13,280" type="audio/mpeg" />-->