00:04:37,600　　不对　　No.　　93　　00:04:37,660 --> 00:04:39,430　　为什么　　Why not?　　94　　00:04:39,500 --> 00:04:41,600　　超出轴距了　　That's over the wheelbase.　　95　　00:04:41,660 --> 00:04:43,230　　你们对1980前期普式火车上　　Are you completely unfamiliar with the suspension　　96　　00:04:43,230 --> 00:04:47,530　　超级豪华的 悬浮座椅一点都不知道吗　　Characteristics of a pre-1980 pullman-built superliner deluxe passenger coach?　　97　　00:04:47,530 --> 00:04:50,670　　谢尔顿　　我们上火车才90秒　　Sheldon, we've been on this train 90 seconds,　　98　　00:04:50,670 --> 00:04:52,700　　你就说了几万个字　　And you've already said a thousand words.　　99　　00:04:52,760 --> 00:04:55,560　　直接说坐哪　　然后闭嘴　　Just tell us where to sit and shut up.　　100　　00:04:57,360 --> 00:04:58,860　　这里　　Here." type="audio/mpeg" />-->